French-Italian translations for œil pour œil, dent pour dent

• occhio per occhio
  Conosciamo fin troppo bene il ciclo della violenza, l’occhio per occhio, dente per dente. Nous ne connaissons aussi que trop bien la spirale de la violence, la loi du talion, œil pour œil, dent pour dent.
  Occhio per occhio, dente per dente – dopo di che, come disse Gandhi, tutti finiscono ciechi. Œil pour œil, dent pour dent - un principe en vertu duquel, comme l’a dit Gandhi, le monde entier devient aveugle.
  In futuro le sue decisioni politiche devono assicurare che Israele non reagisca costantemente secondo il principio "occhio per occhio, dente per dente”. À l'avenir, Israël doit élaborer des politiques garantissant qu'il ne réagira pas constamment selon le principe "œil pour œil, dent pour dent".
• occhio per occhio, dente per dente
  Conosciamo fin troppo bene il ciclo della violenza, l’occhio per occhio, dente per dente. Nous ne connaissons aussi que trop bien la spirale de la violence, la loi du talion, œil pour œil, dent pour dent.
  Occhio per occhio, dente per dente – dopo di che, come disse Gandhi, tutti finiscono ciechi. Œil pour œil, dent pour dent - un principe en vertu duquel, comme l’a dit Gandhi, le monde entier devient aveugle.
  In futuro le sue decisioni politiche devono assicurare che Israele non reagisca costantemente secondo il principio "occhio per occhio, dente per dente”. À l'avenir, Israël doit élaborer des politiques garantissant qu'il ne réagira pas constamment selon le principe "œil pour œil, dent pour dent".

Related words

• grémil pourpre-bleu
• écaille pourprée
• voilà pourquoi
• œil pour œil
• toilettes pour hommes
• film pour la jeunesse
• film pour enfants
• travailler pour le roi de Prusse
• conseiller pour les affaires politiques